Esmeraldina, la pequeña fantasma

Portada do libro Esmeraldina, la pequeña fantasma

Si crees que la muerte es el final, es porque no conoces a los fantasmas.

La pequeña Esmeraldina vive feliz junto a su familia en el Hotel Fantastique, el lugar más elegante del Salvaje Oeste. Pero todo cambia cuando muere de fiebre escarlatina… y se convierte en fantasma.
Huéspedes del Más Allá, espiritistas del Más Acá… y un montón de personajes hilarantes que le complicarán las cosas a Esmeraldina… y la ayudarán a sobrellevar su muerte con mucho humor.

La divertida precuela de Escarlatina, la cocinera cadáver.

Ficha del libro

Ilustración: Víctor Rivas
Traducción: Ledicia Costas

Editorial Anaya Infantil y Juvenil, Octubre 2016
Idioma: Castellano
ISBN, papel: 978-84-698-2500-6
ISBN, epub: 978-84-698-2508-2

Otros idiomas

Esmeraldina, a pequena defunta

Gallego

Portada del libro Esmeraldina, a pequena defunta

Edicións Xerais, Marzo 2016

Ilustración: Víctor Rivas

ISBN, papel: 978-84-9914-999-8
ISBN, epub: 978-84-9914-988-2

Maragdina, la petita fantasma

Catalán

Portada del libro Maragdina, la petita fantasma

Editorial Barcanova, Marzo 2017

Ilustración: Víctor Rivas
Traducción: Elena Martín

ISBN: 978-84-489-4287-8

유령 요리사 2 – 유령의 탄생과 유령 사냥꾼

Coreano

Portada del libro 유령 요리사 2 - 유령의 탄생과 유령 사냥꾼. Traducción al coreano de Esmeraldina, a pequena defunta

분홍고래2019-10-18

레디시아 코스타스 (지은이),빅토르 리바스 (그림),김정하 (옮긴이)

ISBN: 979-11-858-7650-4

Esmeraldina, a pequena fantasma

Portugués

Portada do libro Esmeraldina, a pequena fantasma

Kalandraka, Octubre 2021

Ilustración: Susa Monteiro
Traducción: Elisabete Ramos

ISBN, papel: 978-98-974-9152-8